| Course-Programe LOs Relations |
| Compulsory Course Units |
| No |
Name of the Course Unit |
Programme Learning Outcomes |
| 1 | T | % |
|---|
| 1 |
INTRODUCTION TO TRANSLATION - II | 1 | 1 | 20.00 |
| 2 |
INTRODUCTION TO TRANSLATION - I | 1 | 1 | 20.00 |
| 3 |
READING SKILLS-I | 2 | 2 | 40.00 |
| 4 |
READING SKILLS-II | 1 | 1 | 20.00 |
| 5 |
WRITING SKILLS-I | 1 | 1 | 20.00 |
| 6 |
WRITING SKILLS-II | 3 | 3 | 60.00 |
| 7 |
VERBAL COMMUNICATION SKILLS-I | 1 | 1 | 20.00 |
| 8 |
VERBAL COMMUNICATION SKILLS-II | 2 | 2 | 40.00 |
| 9 |
ARABIC GRAMMAR-I | 4 | 4 | 80.00 |
| 10 |
ARABIC GRAMMAR-II | 4 | 4 | 80.00 |
| 11 |
ARABIC GRAMMAR-III | 2 | 2 | 40.00 |
| 12 |
ARABIC GRAMMAR-IV | 3 | 3 | 60.00 |
| 13 |
WRITING SKILLS-III | 2 | 2 | 40.00 |
| 14 |
WRITING SKILLS-IV | 2 | 2 | 40.00 |
| 15 |
ARABIC LITERATURE -II | 1 | 1 | 20.00 |
| 16 |
ARABIC LITERATURE-I | 4 | 4 | 80.00 |
| 17 |
PRESS AND MEDIA TRANSLATION | 4 | 4 | 80.00 |
| 18 |
TRANSLATION ORIENTED TEXT ANALYSIS-II | 4 | 4 | 80.00 |
| 19 |
ARABIC CLASSICAL TEXTS | 4 | 4 | 80.00 |
| 20 |
TRANSLATION ORIENTED TEXT ANALYSIS-I | 4 | 4 | 80.00 |
| 21 |
ARABIC MODERN TEXTS-I | 3 | 3 | 60.00 |
| 22 |
ARABIC MODERN TEXTS-II | 1 | 1 | 20.00 |
| 23 |
ARABIC ESSAY-I | 4 | 4 | 80.00 |
| 24 |
ARABIC ESSAY-II | 1 | 1 | 20.00 |
| 25 |
ORAL TRANSLATION TECHNIQUES-I | 4 | 4 | 80.00 |
| 26 |
ORAL TRANSLATION TECHNIQUES-II | 0 | 0 | 0.00 |
| 27 |
SIMULTANEOUS TRANSLATION-I | 4 | 4 | 80.00 |
| 28 |
SIMULTANEOUS TRANSLATION-II | 4 | 4 | 80.00 |
| 29 |
MODERN ARABIC STORY AND NOVEL | 4 | 4 | 80.00 |
| 30 |
MIXED TEXTS TRANSLATION-I | 5 | 5 | 100.00 |
| 31 |
MIXED TEXTS TRANSLATION-II | 5 | 5 | 100.00 |
| 32 |
CONSECUTIVE INTERPRETING-I | 4 | 4 | 80.00 |
| 33 |
CONSECUTIVE INTERPRETING-II | 5 | 5 | 100.00 |
| 34 |
TRANSLATION PROJECT-I | 4 | 4 | 80.00 |
| 35 |
TRANSLATION PROJECT-II | 4 | 4 | 80.00 |
| 36 |
ATATÜRK'S PRINCIPLES AND REVOLUTION HISTORY-I | 1 | 1 | 20.00 |
| 37 |
ATATÜRK'S PRINCIPLES AND REVOLUTION HISTORY-II | 1 | 1 | 20.00 |
| 38 |
INFORMATION TECHNOLOGY-I | 1 | 1 | 20.00 |
| 39 |
INFORMATION TECHNOLOGY-II | 1 | 1 | 20.00 |
| 40 |
ENGLISH-I | 1 | 1 | 20.00 |
| 41 |
ENGLISH-II | 1 | 1 | 20.00 |
| 42 |
TURKISH LANGUAGE-I | 1 | 1 | 20.00 |
| 43 |
TURKISH LANGUAGE-II | 1 | 1 | 20.00 |
| 44 |
WORK PLACEMENT I | 3 | 3 | 60.00 |
| 45 |
WORK PLACEMENT-II | 5 | 5 | 100.00 |
| 46 |
WORK PLACEMENT III | 0 | 0 | 0.00 |
| Related number of course units / 46 | 44 | - | - |
|---|
| Level of contribution | 118 | - | - |
|---|
| *Level of Contribution (0-5): Empty-Null (0), 1- Very Low, 2- Low, 3- Medium, 4- High, 5- Very High |
| Programme Elective Course Units |
| No |
Name of the Course Unit |
Programme Learning Outcomes |
| 1 | T | % |
|---|
| 1 |
SPEAKING-II | 5 | 5 | 100.00 |
| 2 |
BASIC SKILLS IN ORAL TRANSLATION | 4 | 4 | 80.00 |
| 3 |
ADVANCED READING-II | 3 | 3 | 60.00 |
| 4 |
COMPUTER-ASSISTED TRANSLATION | 0 | 0 | 0.00 |
| 5 |
ADVANCED READING-I | 4 | 4 | 80.00 |
| 6 |
SPEAKING-I | 4 | 4 | 80.00 |
| 7 |
DIALECTS OF ARABIC-I | 2 | 2 | 40.00 |
| 8 |
DIALECTS OF ARABIC-II | 1 | 1 | 20.00 |
| 9 |
SUBTITLE AND DUBBING TRANSLATION-I | 4 | 4 | 80.00 |
| 10 |
SUBTITLE AND DUBBING TRANSLATION-II | 1 | 1 | 20.00 |
| 11 |
TRANSLATION OF EU TEXTS | 5 | 5 | 100.00 |
| 12 |
ARABIC DICTION | 4 | 4 | 80.00 |
| 13 |
ARABIC TEST ANALYSIS-I | 4 | 4 | 80.00 |
| 14 |
ARABIC TEST ANALYSIS-II | 5 | 5 | 100.00 |
| 15 |
PROVERB AND IDIOM ANALYSES | 1 | 1 | 20.00 |
| 16 |
LITERARY TEXTS | 4 | 4 | 80.00 |
| Related number of course units / 16 | 15 | - | - |
|---|
| Level of contribution | 51 | - | - |
|---|
| *Level of Contribution (0-5): Empty-Null (0), 1- Very Low, 2- Low, 3- Medium, 4- High, 5- Very High |
| University Elective Course Units |
| No |
Name of the Course Unit |
Programme Learning Outcomes |
| 1 | T | % |
|---|
| 1 |
WOMEN AND EXERCISE | 0 | 0 | 0.00 |
| 2 |
BASİC BUSİNESS | 0 | 0 | 0.00 |
| 3 |
SPEAKING TECHNIQUES | 2 | 2 | 40.00 |
| 4 |
CYBER SECURITY | 1 | 1 | 20.00 |
| 5 |
ENVIRONMENTAL EDUCATION | 2 | 2 | 40.00 |
| 6 |
PEER GUIDANCE | 0 | 0 | 0.00 |
| 7 |
MATHEMATICAL THINKING | 0 | 0 | 0.00 |
| 8 |
RHYTHM DANCE AND ORFF TRAINING | 0 | 0 | 0.00 |
| 9 |
ALGORITHM DESIGN AND TEACHING | 0 | 0 | 0.00 |
| 10 |
EDUCATION WITH COMPUTER GAMES | 0 | 0 | 0.00 |
| 11 |
MULTIMEDIA DESIGN AND PRODUCTION | 0 | 0 | 0.00 |
| 12 |
INSTRUCTIONAL DESIGN | 0 | 0 | 0.00 |
| 13 |
APPLICATIONS IN INSTRUCTIONAL TECHNOLOGY | 0 | 0 | 0.00 |
| 14 |
ENVIRONMENT AND CULTURE | 3 | 3 | 60.00 |
| 15 |
LANGUAGE AND CULTURE | 3 | 3 | 60.00 |
| 16 |
SPEAKING SKILLS IN ENGLISH | 3 | 3 | 60.00 |
| 17 |
MODERNISATION AND THE ARTS | 0 | 0 | 0.00 |
| 18 |
DESIGN FOR EVERYBODY | 2 | 2 | 40.00 |
| 19 |
INTRODUCTION TO PHOTOGRAPHY | 4 | 4 | 80.00 |
| 20 |
HUMAN RIGHTS (ECHR AND CASE LAW) | 0 | 0 | 0.00 |
| 21 |
CONSUMER LAW | 0 | 0 | 0.00 |
| 22 |
ENVIRONMENTAL LAW | 0 | 0 | 0.00 |
| 23 |
6 SIGMA | 1 | 1 | 20.00 |
| 24 |
FUNDAMENTALS OF SUSTAINABLE DEVELOPMENT | 0 | 0 | 0.00 |
| 25 |
EKONOMİCS HISTORY OF EUROPE | 0 | 0 | 0.00 |
| 26 |
KARİYER PLANLAMA | 0 | 0 | 0.00 |
| 27 |
FİNANCİAL LİTERACY | 0 | 0 | 0.00 |
| 28 |
URBAN GARDENİNG PRACTİCES | 0 | 0 | 0.00 |
| 29 |
EUROPEAN PALACE GARDENZ | 0 | 0 | 0.00 |
| 30 |
TECHNOLOGY ADDICTION | 0 | 0 | 0.00 |
| 31 |
PHOTOGRAPHIC INTERPRETATION | 2 | 2 | 40.00 |
| 32 |
DİGİTAL ART AND NFT SYSTEM | 0 | 0 | 0.00 |
| 33 |
SOCIOLOGY | 0 | 0 | 0.00 |
| 34 |
OLYMPIC MOVEMENT | 1 | 1 | 20.00 |
| 35 |
POLITICAL HISTORY OF EUROPE | 3 | 3 | 60.00 |
| 36 |
DIGITAL COMMUNICATION | 1 | 1 | 20.00 |
| Related number of course units / 36 | 13 | - | - |
|---|
| Level of contribution | 28 | - | - |
|---|
| *Level of Contribution (0-5): Empty-Null (0), 1- Very Low, 2- Low, 3- Medium, 4- High, 5- Very High |
