| Course-Programe LOs Relations |
| Compulsory Course Units |
| No |
Name of the Course Unit |
Programme Learning Outcomes |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | T | % |
|---|
| 1 |
PRINCIPLES OF ATATURK AND THE HISTORY OF REVOLUTIONS-I | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 24 | 19.20 |
| 2 |
PRINCIPLES OF ATATURK AND THE HISTORY OF REVOLUTIONS-II | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 27 | 21.60 |
| 3 |
INFORMATION TECHNOLOGIES-I | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 |
| 4 |
INFORMATION TECHNOLOGIES-II | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 |
| 5 |
ACADEMIC SPEAKING AND PRESENTATION SKILLS | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 3 | 2 | 1 | 1 | 3 | 3 | 3 | 3 | 2 | 3 | 4 | 37 | 29.60 |
| 6 |
ACADEMIC RESEARCH AND WRITING SKILLS | 2 | 0 | 2 | 0 | 2 | 2 | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 1 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 2 | 3 | 3 | 3 | 2 | 1 | 3 | 4 | 52 | 41.60 |
| 7 |
COMPARATIVE STRUCTURE AND ETYMOLOGY-I | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 5 | 5 | 1 | 3 | 3 | 0 | 0 | 3 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 3 | 42 | 33.60 |
| 8 |
COMPARATIVE STRUCTURE AND ETYMOLOGY-II | 2 | 1 | 3 | 1 | 2 | 3 | 4 | 4 | 2 | 3 | 3 | 1 | 2 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 4 | 2 | 2 | 3 | 2 | 2 | 4 | 65 | 52.00 |
| 9 |
WRITTEN TRANSLATION | 2 | 1 | 3 | 1 | 4 | 5 | 5 | 5 | 3 | 5 | 5 | 2 | 5 | 5 | 4 | 5 | 5 | 5 | 5 | 1 | 1 | 3 | 3 | 3 | 0 | 86 | 68.80 |
| 10 |
ENGLISH USAGE AND STYLE-I | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | 2 | 5 | 1 | 5 | 5 | 1 | 1 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 62 | 49.60 |
| 11 |
ENGLISH USAGE AND STYLE-II | 5 | 5 | 1 | 5 | 5 | 5 | 5 | 1 | 5 | 1 | 1 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 1 | 1 | 1 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 0 | 92 | 73.60 |
| 12 |
INTERPRETATION SKILLS-I | 1 | 1 | 5 | 1 | 1 | 4 | 3 | 3 | 1 | 1 | 1 | 4 | 2 | 2 | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 3 | 1 | 3 | 1 | 1 | 0 | 46 | 36.80 |
| 13 |
INTERPRETATION SKILLS-II | 1 | 1 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 3 | 4 | 4 | 5 | 5 | 4 | 2 | 3 | 4 | 4 | 4 | 3 | 4 | 4 | 0 | 64 | 51.20 |
| 14 |
INTRODUCTION TO TRANSLATION | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2.40 |
| 15 |
LANGUAGE AND CULTURE | 4 | 4 | 5 | 5 | 4 | 3 | 2 | 5 | 4 | 4 | 3 | 4 | 4 | 3 | 4 | 4 | 2 | 3 | 4 | 4 | 5 | 4 | 4 | 4 | 0 | 92 | 73.60 |
| 16 |
CONSECUTIVE TRANSLATION-I | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 5 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 5 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 5 | 5 | 1 | 1 | 4 | 0 | 43 | 34.40 |
| 17 |
CONSECUTIVE TRANSLATION-II | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 | 4 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 5 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 5 | 5 | 1 | 1 | 1 | 0 | 41 | 32.80 |
| 18 |
DISCOURSE ANALYSIS-I | 4 | 5 | 5 | 2 | 4 | 5 | 3 | 5 | 5 | 5 | 3 | 1 | 4 | 3 | 3 | 4 | 4 | 4 | 4 | 5 | 5 | 4 | 2 | 5 | 0 | 94 | 75.20 |
| 19 |
DISCOURSE ANALYSIS-II | 5 | 5 | 5 | 3 | 4 | 5 | 2 | 3 | 4 | 4 | 5 | 2 | 4 | 4 | 4 | 3 | 4 | 4 | 4 | 2 | 4 | 4 | 4 | 4 | 0 | 92 | 73.60 |
| 20 |
SOCIAL TEXT TRANSLATION-I | 3 | 5 | 5 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 5 | 3 | 5 | 0 | 2 | 1 | 1 | 1 | 5 | 5 | 1 | 1 | 1 | 0 | 64 | 51.20 |
| 21 |
SOCIAL TEXT TRANSLATION-II | 3 | 5 | 1 | 5 | 5 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 5 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 42 | 33.60 |
| 22 |
SUBTITLING-I | 1 | 1 | 5 | 5 | 3 | 3 | 1 | 1 | 5 | 3 | 3 | 2 | 3 | 1 | 1 | 5 | 1 | 2 | 5 | 5 | 5 | 1 | 1 | 1 | 2 | 66 | 52.80 |
| 23 |
SUBTITLING-II | 3 | 5 | 3 | 5 | 2 | 1 | 1 | 1 | 5 | 1 | 1 | 5 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 5 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 49 | 39.20 |
| 24 |
TECHNICAL TRANSLATION-I | 4 | 1 | 2 | 2 | 3 | 5 | 5 | 5 | 4 | 5 | 5 | 2 | 4 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 | 0 | 101 | 80.80 |
| 25 |
TECHNICAL TRANSLATION-II | 4 | 1 | 2 | 2 | 3 | 5 | 5 | 5 | 4 | 5 | 5 | 2 | 4 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 | 0 | 101 | 80.80 |
| 26 |
INTRODUCTION TO ENGLISH LITERATURE-I | 1 | 5 | 4 | 1 | 1 | 5 | 4 | 4 | 5 | 3 | 2 | 1 | 3 | 4 | 4 | 4 | 3 | 3 | 4 | 1 | 1 | 1 | 3 | 3 | 0 | 70 | 56.00 |
| 27 |
INTRODUCTION TO ENGLISH LITERATURE-II | 1 | 5 | 4 | 1 | 1 | 5 | 4 | 4 | 5 | 3 | 2 | 1 | 3 | 4 | 4 | 4 | 3 | 3 | 4 | 1 | 1 | 2 | 5 | 3 | 0 | 73 | 58.40 |
| 28 |
THEORIES AND TECHNIQUES OF TRANSLATION | 5 | 3 | 4 | 5 | 5 | 5 | 1 | 2 | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 4 | 1 | 2 | 0 | 51 | 40.80 |
| 29 |
BUSINESS TRANSLATION-I | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 3 | 4 | 4 | 3 | 3 | 3 | 0 | 2 | 5 | 5 | 2 | 2 | 2 | 2 | 5 | 5 | 3 | 1 | 1 | 0 | 60 | 48.00 |
| 30 |
BUSINESS TRANSLATION-II | 1 | 5 | 5 | 5 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 5 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 5 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 44 | 35.20 |
| 31 |
ENTREPRENEURSHIP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 3 | 3 | 5 | 3 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 28 | 22.40 |
| 32 |
GRADUATION PROJECT | 5 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 15 | 12.00 |
| 33 |
SOCIAL RESPONSIBILITY AND ETHICS | 5 | 2 | 3 | 1 | 1 | 2 | 5 | 1 | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 4 | 4 | 5 | 4 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 3 | 0 | 93 | 74.40 |
| 34 |
TURKISH LANGUAGE-I | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 23 | 18.40 |
| 35 |
TURKISH LANGUAGE-II | 1 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 47 | 37.60 |
| 36 |
WORK PLACEMENT-I | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 0 | 100 | 80.00 |
| 37 |
WORK PLACEMENT-II | 5 | 4 | 5 | 5 | 4 | 5 | 4 | 5 | 5 | 5 | 4 | 5 | 5 | 5 | 4 | 5 | 5 | 4 | 5 | 5 | 5 | 4 | 5 | 4 | 5 | 117 | 93.60 |
| 38 |
WORK PLACEMENT-III | 5 | 5 | 4 | 5 | 4 | 5 | 4 | 5 | 4 | 5 | 5 | 4 | 4 | 5 | 5 | 4 | 5 | 4 | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 5 | 115 | 92.00 |
| Related number of course units / 38 | 34 | 31 | 33 | 30 | 33 | 31 | 32 | 32 | 32 | 32 | 32 | 30 | 32 | 32 | 32 | 33 | 34 | 34 | 34 | 32 | 32 | 33 | 33 | 32 | 8 | - | - |
|---|
| Level of contribution | 88 | 85 | 97 | 78 | 88 | 102 | 90 | 92 | 90 | 90 | 85 | 84 | 87 | 98 | 95 | 95 | 89 | 86 | 102 | 112 | 100 | 91 | 82 | 83 | 32 | - | - |
|---|
| *Level of Contribution (0-5): Empty-Null (0), 1- Very Low, 2- Low, 3- Medium, 4- High, 5- Very High |
| Programme Elective Course Units |
| No |
Name of the Course Unit |
Programme Learning Outcomes |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | T | % |
|---|
| 1 |
LITERARY TRANSLATION | 3 | 5 | 3 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 5 | 3 | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 42 | 33.60 |
| 2 |
LEGAL TRANSLATION | 2 | 2 | 4 | 1 | 4 | 3 | 4 | 5 | 5 | 5 | 5 | 1 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 5 | 1 | 3 | 5 | 5 | 5 | 0 | 89 | 71.20 |
| Related number of course units / 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | - | - |
|---|
| Level of contribution | 5 | 7 | 7 | 3 | 6 | 4 | 5 | 6 | 10 | 8 | 8 | 2 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 6 | 2 | 4 | 6 | 6 | 6 | 0 | - | - |
|---|
| *Level of Contribution (0-5): Empty-Null (0), 1- Very Low, 2- Low, 3- Medium, 4- High, 5- Very High |
