DersID	Sınıf	Dönem	Ders Kodu	Ders Adi	Zorunluluk	Teorik	Pratik	Kredi	Ects	Lecture & In-Class Activities	Preliminary & Further Study	Land Surveying	Group Work	Laboratory	Reading	Assignment (Homework)	Project Work	Seminar	Internship	Technical Visit	Web Based Learning	Implementation/Application/Practice	Practice at a workplace	Occupational Activity	Social Activity	Thesis Work	Field Study	Report Writing	Öğrenme-Öğretme İşyükü Toplamı	Mid-Term Exam	Preparation for the Mid-Term Exam	Computer Based Presentation	Final Exam	Preparation for the Final Exam	Short Exam	Preparation for the Short Exam	Presentation of Report	Homework Assessment	Oral Exam	Presentation of Thesis	Presentation of Document	Expert Assessment	Ölçme - Değerlendirme Toplam İşyükü	Genel Toplam	Toplam işyükü / 25,5	Dersin AKTS kredisi
-1. Yarıyıl
86741	0	1	ARH011	ARABIC- GRAMMAR- PREP -I	Z	5	4	7.0	0.0																				0								0						0	0
43416	0	1	ARH005	ARABIC- ORAL COMMUNICATION SKILLS PREP-I	Z	3	2	4.0	0.0																				0								0						0	0
43418	0	1	ARH009	ARABIC- COMPREHENSION AND PRACTICE PREP -I	Z	3	2	4.0	0.0																				0								0						0	0
43415	0	1	ARH003	ARABIC- READING SKILLS- PREP I	Z	2	2	3.0	0.0																				0								0						0	0
43417	0	1	ARH007	ARABIC- WRITING SKILLS- PREP I	Z	3	2	4.0	0.0																				0								0						0	0
			TOPLAM			16	12	22	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
0. Yarıyıl
87677	0	2	ARH012	ARABIC- GRAMMAR- PREP -II	Z	5	4	7.0	0.0																				0								0						0	0
43421	0	2	ARH006	ARABIC- ORAL COMMUNICATION SKILLS PREP-II	Z	3	2	4.0	0.0																				0								0						0	0
43423	0	2	ARH010	ARABIC- COMPREHENSION AND PRACTICE PREP -II	Z	3	2	4.0	0.0																				0								0						0	0
43420	0	2	ARH004	ARABIC- READING SKILLS- PREP II	Z	2	2	3.0	0.0																				0								0						0	0
43422	0	2	ARH008	ARABIC- WRITING SKILLS- PREP II	Z	3	2	4.0	0.0																				0								0						0	0
			TOPLAM			16	12	22	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
1. Yarıyıl
81863	1	1	ART119	ARABIC GRAMMAR-I	Z	3	0	3.0	4.0	42	42		6		4		9												103				1	1			0						2	105
1029	1	1	ATA101	ATATÜRK'S PRINCIPLES AND REVOLUTION HISTORY-I	Z	2	0	2.0	2.0	28	14				6	2													50	1	1		1	1			0						4	54
88729	1	1	BIL121	INFORMATION TECHNOLOGY-I	Z	2	0	2.0	2.0																				0								0						0	0
81864	1	1	ART109	INTRODUCTION TO TRANSLATION - I	Z	2	0	2.0	2.0	28	14				4	4													50				1	1			0						2	52
88739	1	1	ING121	ENGLISH-I	Z	2	0	2.0	4.0																				0								0						0	0
53793	1	1	ART113	READING SKILLS-I	Z	2	2	3.0	4.0	56	28					4													88				3	9			0						12	100
1010	1	1	TUR101	TURKISH LANGUAGE-I	Z	2	0	2.0	2.0	28	14				2														44	1	2		1	2			0						6	50
53795	1	1	ART117	VERBAL COMMUNICATION SKILLS-I	Z	3	1	4.0	5.0	56	42					16													114				3	9			0						12	126
53794	1	1	ART115	WRITING SKILLS-I	Z	3	2	4.0	5.0	70	42					9													121				2	6			0						8	129
			TOPLAM			21	5	24	30	308	196	0	6	0	16	35	9	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	570	2	3	0	12	29	0	0	0	0	0	0	0	0	46	616
2. Yarıyıl
81865	1	2	ART120	ARABIC GRAMMAR-II	Z	3	0	3.0	4.0	42	42				3	9													96				1	1			0						2	98
1039	1	2	ATA102	ATATÜRK'S PRINCIPLES AND REVOLUTION HISTORY-II	Z	2	0	2.0	2.0	28	14				2														44	1	1		1	3			0						6	50
88730	1	2	BIL122	INFORMATION TECHNOLOGY-II	Z	2	0	2.0	2.0																				0								0						0	0
81866	1	2	ART108	INTRODUCTION TO TRANSLATION - II	Z	2	0	2.0	2.0	28	14				1	1													44				1	1			0						2	46
88740	1	2	ING122	ENGLISH-II	Z	2	0	2.0	4.0																				0								0						0	0
54109	1	2	ART114	READING SKILLS-II	Z	2	2	3.0	4.0	56	28				4	4													92				2	4			0						6	98
54111	1	2	ART118	VERBAL COMMUNICATION SKILLS-II	Z	3	1	4.0	5.0	56	42				9	9													116				3	9			0						12	128
2116	1	2	TUR102	TURKISH LANGUAGE-II	Z	2	0	2.0	2.0	28	14				2														44	1	2		1	2			0						6	50
54110	1	2	ART116	WRITING SKILLS-II	Z	3	2	4.0	5.0	70	42					9													121				2	9			0						11	132
			TOPLAM			21	5	24	30	308	196	0	0	0	21	32	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	557	2	3	0	11	29	0	0	0	0	0	0	0	0	45	602
3. Yarıyıl
81867	2	1	ART231	ARABIC LITERATURE-I	Z	3	0	3.0	4.0	42	42				9	9													102				1	1			0						2	104
54112	2	1	ART211	ARABIC GRAMMAR-III	Z	5	1	6.0	6.0	84	42				4	4		4											138				3	9			0						12	150
81868	2	1	ART233	PRESS AND MEDIA TRANSLATION	Z	2	0	2.0	4.0	28	28				14	14													84				2	14			0						16	100
81869	2	1	ART237	TRANSLATION ORIENTED TEXT ANALYSIS-I	Z	3	0	3.0	4.0	42	28				14	14													98				2	4			0						6	104
54113	2	1	ART215	WRITING SKILLS-III	Z	3	0	3.0	4.0	42	42					4													88				3	9			0						12	100
81870	2	1	ART239	ADVANCED READING-I	S	2	0	2.0	4.0	28	28				14	14													84				2	14			0						16	100
81871	2	1	ART241	SPEAKING-I	S	2	0	2.0	4.0	28	28				14	14													84				2	14			0						16	100
			TOPLAM			20	1	21	30	294	238	0	0	0	69	73	0	4	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	678	0	0	0	15	65	0	0	0	0	0	0	0	0	80	758
4. Yarıyıl
81873	2	2	ART236	ARABIC CLASSICAL TEXTS	Z	3	0	3.0	3.0	42	14				6	6													68				2	4			0						6	74
54120	2	2	ART222	ARABIC LITERATURE -II	Z	3	0	3.0	3.0	42	28				1	1		1											73				2	4			0						6	79
54117	2	2	ART212	ARABIC GRAMMAR-IV	Z	3	0	3.0	4.0	42	42				4	4													92				2	4			0						6	98
81872	2	2	ART234	TRANSLATION ORIENTED TEXT ANALYSIS-II	Z	3	0	3.0	4.0	42	28				14	14													98				2	4			0						6	104
54118	2	2	ART216	WRITING SKILLS-IV	Z	3	0	3.0	4.0	42	42				4	4													92				3	9			0						12	104
81874	2	2	ART238	COMPUTER-ASSISTED TRANSLATION	S	2	0	2.0	4.0	28	28					6	6												68	2	14		2	14			0						32	100
76810	2	2	ART228	ADVANCED READING-II	S	2	0	2.0	4.0	28	28				14	14													84				2	14			0						16	100
66540	2	2	ART214	SPEAKING-II	S	2	0	2.0	4.0	28	28				28	14													98				1	1			0						2	100
66541	2	2	ART218	BASIC SKILLS IN ORAL TRANSLATION	S	2	0	2.0	4.0	28	28				14	28													98				1	1			0						2	100
			TOPLAM			23	0	23	34	322	266	0	0	0	85	91	6	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	771	2	14	0	17	55	0	0	0	0	0	0	0	0	88	859
5. Yarıyıl
76772	3	1	ART313	ARABIC ESSAY-I	Z	2	0	2.0	4.0	28	28				14	14													84				2	14			0						16	100
76771	3	1	ART311	ARABIC MODERN TEXTS-I	Z	3	1	4.0	5.0						56	42													98				4	21			0						25	123
76773	3	1	ART315	ORAL TRANSLATION TECHNIQUES-I	Z	2	0	2.0	4.0	28	28				14	14													84				2	14			0						16	100
76774	3	1	ART317	SIMULTANEOUS TRANSLATION-I	Z	3	1	4.0	6.0	56	56					28													140				3	9			0						12	152
8765	3	1	YUM301	WORK PLACEMENT I	Z	0	0	0.0	4.0															104					104				1				0						1	105
81875	3	1	ART331	DIALECTS OF ARABIC-I	S	2	0	2.0	4.0	28	28					16		14											86				2	10			0						12	98
81876	3	1	ART333	SUBTITLE AND DUBBING TRANSLATION-I	S	2	0	2.0	4.0	28	28		14			14	7												91				2	7			0						9	100
81725	3	1	DOT227	ESPORTS ECONOMICS	G	3	0	3.0	3.0	42	14					4													60	2	6		2	6			0						16	76
10485	3	1	HAT201	INTERPERSONAL COMMUNICATION	G	3	0	3.0	3.0	28	28					4	4												64				1	11			0						12	76
			TOPLAM			20	2	22	37	238	210	0	14	0	84	136	11	14	0	0	0	0	0	104	0	0	0	0	811	2	6	0	19	92	0	0	0	0	0	0	0	0	119	930
6. Yarıyıl
76918	3	2	ART314	ARABIC ESSAY-II	Z	2	0	2.0	4.0	28	28				14	14													84				5	14			0						19	103
76917	3	2	ART312	ARABIC MODERN TEXTS-II	Z	3	1	4.0	5.0	70	42				1	9													122				2	6			0						8	130
76920	3	2	ART318	SIMULTANEOUS TRANSLATION-II	Z	3	1	4.0	6.0	56	56					15													127				10	15			0						25	152
76919	3	2	ART316	ORAL TRANSLATION TECHNIQUES-II	Z	2	0	2.0	4.0	42	42				4	4													92				3	9			0						12	104
8768	3	2	YUM302	WORK PLACEMENT-II	Z	0	0	0.0	4.0														52	52					104				1				0						1	105
76922	3	2	ART326	SUBTITLE AND DUBBING TRANSLATION-II	S	2	0	2.0	2.0	28	14		2		2		2										2		50				1	1			0						2	52
76921	3	2	ART320	DIALECTS OF ARABIC-II	S	2	0	2.0	2.0	28	14					2		2											46				1	1			0						2	48
81877	3	2	ART332	DIALECTS OF ARABIC-II	S	2	0	2.0	4.0	28	56					6		6											96				1	1			0						2	98
81878	3	2	ART334	SUBTITLE AND DUBBING TRANSLATION-II	S	2	0	2.0	4.0	28	28				14	14													84				2	14			0						16	100
10667	3	2	INE313	6 SIGMA	G	2	0	2.0	3.0	28	14					1	1												44	2	5		2	5	8	12	0						34	78
85978	3	2	EFU417	PEER GUIDANCE	G	2	0	2.0	3.0																				0								0						0	0
81663	3	2	MTF405	EUROPEAN PALACE GARDENZ	G	2	0	2.0	3.0																				0								0						0	0
81721	3	2	BUS437	BASIC BUSINESS	G	2	0	2.0	3.0																				0								0						0	0
81705	3	2	EFU493	EDUCATION WITH COMPUTER GAMES	G	2	0	2.0	3.0	42	28		1		1	1	1					1							75	1			1				0						2	77
69983	3	2	EEE377	CYBER SECURITY	G	3	0	3.0	3.0	42	14		10			10													76	2			2		1		0						5	81
81706	3	2	EFU494	MULTIMEDIA DESIGN AND PRODUCTION	G	2	0	2.0	3.0																				0								0						0	0
17566	3	2	THP203	DIGITAL COMMUNICATION	G	3	0	3.0	3.0	42	14		1			1													58	1	1		12	1	2	1	0						18	76
81719	3	2	INT407	EKONOMİCS HISTORY OF EUROPE	G	2	0	2.0	3.0																				0								0						0	0
88531	3	2	ELL419	ENGLISH LITERATURE	G	3	0	3.0	3.0																				0								0						0	0
13817	3	2	EFU416	ENVIRONMENTAL EDUCATION	G	2	0	2.0	3.0	28	14		8			8	8								8				74	1	5		1				0						7	81
81718	3	2	MFY419	FİNANCİAL LİTERACY	G	2	0	2.0	3.0																				0								0						0	0
12117	3	2	GZC201	INTRODUCTION TO PHOTOGRAPHY	G	3	0	3.0	3.0	42	14		1		1	4	4					4							70	1	1		1	1	1	1	0						6	76
17032	3	2	INE362	FUNDAMENTALS OF SUSTAINABLE DEVELOPMENT	G	2	0	2.0	3.0	28	28				4	3													63	2	6		3	4			0						15	78
11378	3	2	GRA203	DESIGN FOR EVERYBODY	G	3	0	3.0	3.0	42	28					1	1					1							73				2	2			0						4	77
81116	3	2	HUK3017	HUMAN RIGHTS (ECHR AND CASE LAW)	G	2	0	2.0	3.0																				0								0						0	0
79012	3	2	BSE388	WOMEN AND EXERCISE	G	3	0	3.0	3.0	42	28					1											1		72				1	1			0						2	74
83116	3	2	ISL330	KARİYER PLANLAMA	G	2	0	2.0	3.0																				0								0						0	0
11458	3	2	DRO201	SPEAKING TECHNIQUES	G	3	0	3.0	3.0	42	14				4							14							74				1	1			0						2	76
13756	3	2	ELL322	LANGUAGE AND CULTURE	G	3	0	3.0	3.0	42	14		2		5	2	2												67	1	3		1	2	2	2	0						11	78
87698	3	2	EFU490	MATHEMATICAL THINKING	G	3	0	3.0	3.0																				0								0						0	0
13708	3	2	PSR333	MODERN WORLD HISTORY	G	3	0	3.0	3.0																				0								0						0	0
11379	3	2	GRA202	MODERNISATION AND THE ARTS	G	3	0	3.0	3.0	28	14				16	2		1											61	1	1		1	1	4	4	0						12	73
81707	3	2	EFU495	INSTRUCTIONAL DESIGN	G	2	0	2.0	3.0																				0								0						0	0
81708	3	2	EFU496	APPLICATIONS IN INSTRUCTIONAL TECHNOLOGY	G	2	0	2.0	3.0	28	28		4		4	4	4												72				2	2			0						4	76
81703	3	2	EFU491	RHYTHM DANCE AND ORFF TRAINING	G	2	0	2.0	3.0	28	28		4			4						6			2				72				1	2			0						3	75
69979	3	2	EEE374	CYBER SECURITY	G	3	0	3.0	3.0																				0								0						0	0
81729	3	2	PSI357	TECHNOLOGY ADDICTION	G	3	0	3.0	3.0	28	28					4	2					1							63				4	6			0						10	73
81489	3	2	HUK492	CONSUMER LAW	G	2	0	2.0	3.0																				0								0						0	0
			TOPLAM			89	2	91	122	840	588	0	33	0	70	110	25	9	0	0	0	27	52	52	10	0	3	0	1819	12	22	0	61	89	18	20	0	0	0	0	0	0	222	2041
7. Yarıyıl
76928	4	1	ART413	CONSECUTIVE INTERPRETING-I	Z	3	1	4.0	4.0	56	28				9	9													102				1	1			0						2	104
76929	4	1	ART415	TRANSLATION PROJECT-I	Z	2	0	2.0	5.0	28	70				9	9	9												125				1	1			0						2	127
76927	4	1	ART411	MIXED TEXTS TRANSLATION-I	Z	3	1	4.0	5.0	56	56				9	9													130				1	1			0						2	132
8771	4	1	YUM401	WORK PLACEMENT III	Z	0	0	0.0	4.0															91					91	1	2		1	7			0						11	102
76937	4	1	ART423	TRANSLATION OF EU TEXTS	S	2	0	2.0	4.0	28	56				9	9													102				1	1			0						2	104
76941	4	1	ART433	ARABIC TEST ANALYSIS-I	S	2	0	2.0	4.0	28	28		14		7	7			1						1				86				2	14			0						16	102
76942	4	1	ART435	PROVERB AND IDIOM ANALYSES	S	2	0	2.0	4.0	28	56				6	6													96				1	1			0						2	98
			TOPLAM			14	2	16	30	224	294	0	14	0	49	49	9	0	1	0	0	0	0	91	1	0	0	0	732	1	2	0	8	26	0	0	0	0	0	0	0	0	37	769
8. Yarıyıl
76931	4	2	ART414	CONSECUTIVE INTERPRETING-II	Z	3	1	4.0	4.0	56	28		4		8														96				2	4			0						6	102
76932	4	2	ART416	TRANSLATION PROJECT-II	Z	2	0	2.0	5.0				28			28	24				24						24		128				2	1			0						3	131
76930	4	2	ART412	MIXED TEXTS TRANSLATION-II	Z	3	1	4.0	5.0	56	28				18	8													110				2	12			0						14	124
76933	4	2	ART410	MODERN ARABIC STORY AND NOVEL	Z	2	0	2.0	4.0	28	28				30	8													94				2	6			0						8	102
76947	4	2	ART426	ARABIC DICTION	S	2	0	2.0	4.0	28	28		16			10	6												88				2	8			0						10	98
76950	4	2	ART434	ARABIC TEST ANALYSIS-II	S	2	0	2.0	4.0	28	28				22	8													86				2	10			0						12	98
76951	4	2	ART436	LITERARY TEXTS	S	2	0	2.0	4.0																				0				2	96			0						98	98
			TOPLAM			16	2	18	30	196	140	0	48	0	78	62	30	0	0	0	24	0	0	0	0	0	24	0	602	0	0	0	14	137	0	0	0	0	0	0	0	0	151	753